亀有の外国人風ヘアカラーが得意な美容院  La chouchou (ラ・シュシュ)

店名について 亀有の美容室 ラ シュシュのブログ

サイトのアドレスを変えようとしたら

ページが行方不明になってしまいまして、久しぶりのブログ更新です

自作のホームページはこういう時困ります。

アドレスを変えたのもお店の名前が決まったから。

お店の名前迷いましたが、、

hair salon La chouchou

ヘアーサロン

 ラ シュシュ

にしました。

フランス語でちょっと読ずらいのですが、まず響きが可愛かったのと、、

意味としては

La

が、「私の」 という意味になりまして

chouchou

が、「お気に入り」

です。

「私のお気に入り」

お客さんにとってもこれから共に働くスタッフにとっても

お気に入りの場所になれるように考えました。

chou シュー

はフランス語で「キャベツ」らしいです。

髪をまとめるシュシュも、シュークリームも

多分キャベツっぽいからだと思われます。

たぶん、、、、

なにより響きが気に入ってます。

皆さんのお気に入りの場所になれるようにやっていきますので

hair salon La chouchou

よろしくお願いします!

ロゴはまだ(仮)です。

今後変わっていきます。

では✋